Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

cinika

cinika/tsiˈni.ka/

Officiële stam cinik- (2. Oficiala Aldono, 1919)

cinika is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘cynisch’.

Betekenis

cynisch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rilata al antikva skolo de filozofoj (cinikismo), kiuj afekte malŝatis la komforton kaj sociajn decregulojn
    • do, vi sekvas cinikajn doktrinojn, laŭ kiu saĝulo restu super la tuta mondo, moraloj kaj leĝoj, malestimu la devigan perforton, subpremon, same kiel la limigitajn ĝojojn de vivo .
  2. Senhonte maldeca; senhontega; montranta indiferentecon kaj malŝaton por ĉiu ajn noblaĵo
    • cinika parolo, konduto
    • ŝi sendis al mi rideton, kiun mi trovis rabema kaj cinika

    zie ook: amara, indiferenta, seniluzia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tsiˈni.ka/
Lettergrepen
ci·NI·ka
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. cinikstamcinika
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpcinikacinikaj
lijdend voorwerp (-n)cinikancinikajn

Voorbeeldzinnen

  • Kial homoj estas ĉiam tiel cinikaj?Waarom zijn mensen altijd zo cynisch? #2464560
  • Ŝi estas tre cinika pri la vivo.Ze is heel cynisch over het leven. #661877
  • Ne estu tiel cinika.Wees niet zo cynisch. #12800704

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

cinik-

In andere talen

Englishcynical
Españolcínico
Portuguêscínico
Françaiscynique
Deutschkynisch, zynisch
Italianocinico (agg.)
Polskicyniczny
Русскийкинический, циничный
Українськацинічний
Češtinacynický, kynický
Slovenčinabezcitný, bezohľadný, cynický
Magyarcinikus
中文讥诮
日本語冷笑的な
Българскикиническен, циничен
Ελληνικάκύνικος
Catalàcínic (adj.)
עבריתצִינִי
Беларускаяцынічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.