Wörterbuch · Adjektiv
cinika
cinika/tsiˈni.ka/
Offizielle Wurzel cinik- (2. Oficiala Aldono, 1919)
cinika ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „kynisch“.
Bedeutung
kynischzynisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Rilata al antikva skolo de filozofoj (cinikismo), kiuj afekte malŝatis la komforton kaj sociajn decregulojn
- do, vi sekvas cinikajn doktrinojn, laŭ kiu saĝulo restu super la tuta mondo, moraloj kaj leĝoj, malestimu la devigan perforton, subpremon, same kiel la limigitajn ĝojojn de vivo .
- Senhonte maldeca; senhontega; montranta indiferentecon kaj malŝaton por ĉiu ajn noblaĵo
- cinika parolo, konduto
- ŝi sendis al mi rideton, kiun mi trovis rabema kaj cinika
siehe auch: amara, indiferenta, seniluzia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tsiˈni.ka/
- Silben
- ci·NI·ka
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- cinikWurzelciniko
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | cinika | cinikaj |
| Akkusativ (-n) | cinikan | cinikajn |
Beispielsätze
- Mi abomenas viajn cinikajn rimarkojn.Ich verabscheue deine zynischen Bemerkungen. #588335
- Mi abomenas vian cinikan pesimismon.Ich verabscheue deinen zynischen Pessimismus. #814818
- La homoj fariĝas pli cinikaj kun la aĝo.Die Leute werden mit dem Alter zynischer. #1197107
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | cynical |
|---|---|
| Español | cínico |
| Português | cínico |
| Français | cynique |
| Italiano | cinico (agg.) |
| Polski | cyniczny |
| Русский | кинический, циничный |
| Українська | цинічний |
| Nederlands | cynisch |
| Čeština | cynický, kynický |
| Slovenčina | bezcitný, bezohľadný, cynický |
| Magyar | cinikus |
| 中文 | 讥诮 |
| 日本語 | 冷笑的な |
| Български | киническен, циничен |
| Ελληνικά | κύνικος |
| Català | cínic (adj.) |
| עברית | צִינִי |
| Беларуская | цынічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.