Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

fajna

fajna/ˈfaj.na/

fajna è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «fine».

Significato

fine

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Prezentanta aŭ akre distinganta subtilajn diferencojn
    • fajnaj filigranoj
    • fajnkontura silueto

    contrari: rustika

  2. Ekstrakvalita, pursubstanca
    • fajna oro
    • fajnigi metalon

    sinonimi: malkruda, rafinita termine generico: pura vedi anche: nobla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfaj.na/
Sillabe
FAJ·na

Struttura della parola

  1. fajnradicefajna
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettofajnafajnaj
complemento oggetto (-n)fajnanfajnajn

Frasi di esempio

  • Johano havas fajnan artosenson.John ha un raffinato senso artistico. #3440664fajnan → fajna: fine

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishfine
Portuguêspuríssimo, extrafino, de primeira, refinado
Françaisfin, raffiné
Deutschfein, rein, edel
Polskidoskonały, pierwszorzędny, doborowy, czysty
Русскийтонкий, утончённый, изящный, изысканный
Українськавідмінно
Nederlandsdelicaat, zuiver
Češtinafajn, hladký, jemný, ušlechtilý
Slovenčinadrobný, jemný, subtílny, útly
Magyarfinom, tiszta
中文微细
日本語罰金
Românădelicios
Hrvatskifino
Slovenščinafina
Lietuviųgerai
Eestitrahvi
Danskbøde
Íslenskafínn
Catalàfi, pur, depurat, delicat
Galegomulta
Euskarafina
العربيةغرامة
हिन्दीठीक
বাংলাজরিমানা
اردوٹھیک
한국어잘

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.