Dizionario · sostantivo
fonto
fonto/ˈfon.to/
fonto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «fonte».
Significato
fontesorgente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Loko, kie akvo aŭ alia fluaĵo eliras el la tero
- fontoj, ŝprucigantaj akvon
- ŝi malsupreniris al la fonto kaj ĉerpis
- La elfluaĵo mem
- pura fonto
- malklara fonto .
- Origino, deveno, kaŭzo: ).
- [pro] elsekiĝo de la materialaj fontoj (rimedoj)
- instruo de saĝulo estas fonto de vivo
- Origino de materia forto
- la unua radio de la suno trarompis la nubon, kaj la klara lumfonto kaŭzis la aliformiĝon
- trifosfata adenozino estas la precipa fonto de energio en la korpo
- Dokumento, parolado, el kiu devenas citaĵo aŭ scio
- unu fonto de informo estis flegistino, kiu, antaŭ kelkaj jaroj (…) flegis la dommastrinon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfon.to/
- Sillabe
- FON·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- fontradicefonto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | fonto | fontoj |
| complemento oggetto (-n) | fonton | fontojn |
Frasi di esempio
- Ne aldonu frazojn el kopirajtita fonto.Non aggiunga frasi da fonti coperte da copyright. #611381
- Kiuj estas la fontoj de feliĉo?Quali sono le fonti della felicità? #6284647
- Falafloj estas bonaj fontoj de proteino.I falafel sono una buona fonte di proteine. #13326135
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | natural spring, source |
|---|---|
| Español | fuente, manantial |
| Português | fonte, nascente, olho-d'água, manancial |
| Français | source, puits, cause, origine |
| Deutsch | Quelle |
| Polski | źródło |
| Русский | источник, родник, ключ, скважина (нефтяная) |
| Українська | джерело, криничка, свердловина (нафтова) |
| Nederlands | bron |
| Čeština | generátor, pramen, studánka, zdroj |
| Slovenčina | prameň, zdroj, žriedlo |
| Magyar | forrás |
| 中文 | 源 |
| 日本語 | 泉 |
| Română | izvor, sursă |
| Svenska | källa |
| Bahasa Indonesia | mata air, sumber, sumber air, asal |
| Беларуская | крыніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.