Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

fonto

fonto/ˈfon.to/

Officieel woord (Fundamento)

fonto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bron’.

Betekenis

bron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Loko, kie akvo aŭ alia fluaĵo eliras el la tero
    • fontoj, ŝprucigantaj akvon
    • ŝi malsupreniris al la fonto kaj ĉerpis

    specifiekere begrippen: gejsero zie ook: fontano, puto

  2. La elfluaĵo mem
    • pura fonto
    • malklara fonto .
  3. Origino, deveno, kaŭzo: ).
    • [pro] elsekiĝo de la materialaj fontoj (rimedoj)
    • instruo de saĝulo estas fonto de vivo
  4. Origino de materia forto
    • la unua radio de la suno trarompis la nubon, kaj la klara lumfonto kaŭzis la aliformiĝon
    • trifosfata adenozino estas la precipa fonto de energio en la korpo
  5. Dokumento, parolado, el kiu devenas citaĵo aŭ scio
    • unu fonto de informo estis flegistino, kiu, antaŭ kelkaj jaroj (…) flegis la dommastrinon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfon.to/
Lettergrepen
FON·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. fontstamfonto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfontofontoj
lijdend voorwerp (-n)fontonfontojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi eksciis tion el fidinda fonto.Ik was dat van een betrouwbare bron te weten gekomen. #445247
  • La akvo el tiu fonto trinkeblas.Het water uit die bron is drinkbaar. #520765
  • Ne aldonu frazojn el kopirajtita fonto.Voeg geen zinnen toe uit bronnen waar auteursrecht op rust. #611381

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

font-

In andere talen

Englishnatural spring, source
Españolfuente, manantial
Portuguêsfonte, nascente, olho-d'água, manancial
Françaissource, puits, cause, origine
DeutschQuelle
Polskiźródło
Русскийисточник, родник, ключ, скважина (нефтяная)
Українськаджерело, криничка, свердловина (нафтова)
Češtinagenerátor, pramen, studánka, zdroj
Slovenčinaprameň, zdroj, žriedlo
Magyarforrás
中文源
日本語泉
Românăizvor, sursă
Svenskakälla
Bahasa Indonesiamata air, sumber, sumber air, asal
Беларускаякрыніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.