Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

hasta

hasta/ˈhas.ta/

hasta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «affrettato».

Significato

affrettato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: frettoloso, precipitoso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tre aŭ tro rapida; farita sen matura pripenso aŭ preparo
    • hasta manĝo, adiaŭo, konkludo
    • ŝi povas ripozi kaj sonĝi pri pasintaj tempoj, kiam oni ne tiom multe pelis ŝin kiel en niaj hastaj tagoj

    vedi anche: hektika, urĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈhas.ta/
Sillabe
HAS·ta

Struttura della parola

  1. hastradicehasto
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettohastahastaj
complemento oggetto (-n)hastanhastajn

Parole correlate

hast-

In altre lingue

Englishhasty, rushed, hurried
Españolapurado, apresurado, hecho a la carrera, apremiado
Portuguêsapressado
Françaishâtif, précipité, bâclé
Deutschhastig, übereilt
Polskispieszny
Русскийпоспешный, торопливый
Українськапоспішний
Nederlandshaastig, gejaagd, gehaasd
Češtinaspěšně provedený, uspěchaný
Slovenčinarýchlo urobený, unáhlený
Magyarsietős, kapkodó
中文慌张地
日本語大急ぎの
Българскиприбързан
Catalàmolt ràpid, accelerat, massa ràpid, precipitat
فارسیعجولانه، شتاب‌زده، هول‌هولکی
Bahasa Indonesiaburu-buru, cepat-cepat, gegas, tergesa-gesa
Беларускаяпасьпешлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.