Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

juna

juna/ˈju.na/

Parola ufficiale (Fundamento)

juna è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «giovane».

Significato

giovane

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

giovanenuovo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Kiu estas en la komenca fazo de sia vivperiodo, ankoraŭ kreskanta aŭ disvolviĝanta, ne tute maturiĝinta
    • la pli juna filino .
    • juna virino

    contrari: aĝa, maljuna, matura vedi anche: nova

  2. Juneca
    • la fratinoj malĝojis, kiel malĝojas junaj koroj
    • el interne sonis juna voĉo
  3. Antaŭ nelonge farita kaj ankoraŭ ne matura – ne akirinta la plenan forton, la guston ktp
    • juna vino, fromaĝo
    • juna biero

    vedi anche: freŝa, nova

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈju.na/
Sillabe
JU·na

Struttura della parola

  1. junradicejuna
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettojunajunaj
complemento oggetto (-n)junanjunajn

Frasi di esempio

  • Junaj japanoj ŝatas rok-muzikon kaj ĵazon.Ai giovani giapponesi piacciono il rock e il jazz. #382557
  • Mi fumadis, kiam mi estis juna.Io fumavo quando ero giovane. #529237
  • Mi fumadis dum mi estis juna.Io fumavo quando ero giovane. #529238

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

jun-

In altre lingue

Englishyoung
Españoljoven
Portuguêsjovem, novo
Françaisjeune (adj.)
Deutschjung
Polskimłody, młodociany
Русскиймолодой, юный
Українськамолодий
Nederlandsjong
Češtinamladý, mladistvý, nedospělý
Slovenčinamladý
Magyarfiatal, ifjú
中文年幼
日本語若い
Românătânăr
Hrvatskimladi
Slovenščinamlada
Lietuviųjauna
Latviešujauniešiem
Eestinoored
Svenskaung
Danskunge
Íslenskaung
Catalàjove
Galegonova
Euskaragazte
العربيةالشباب
עבריתצעיר

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.