Esperantopedia

Szótár · melléknév

juna

juna/ˈju.na/

Hivatalos szó (Fundamento)

juna eszperantó melléknév, jelentése „fiatal”.

Jelentés

fiatal

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

fiatalifjú

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kicsi

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Kiu estas en la komenca fazo de sia vivperiodo, ankoraŭ kreskanta aŭ disvolviĝanta, ne tute maturiĝinta
    • la pli juna filino .
    • juna virino

    ellentétek: aĝa, maljuna, matura lásd még: nova

  2. Juneca
    • la fratinoj malĝojis, kiel malĝojas junaj koroj
    • el interne sonis juna voĉo
  3. Antaŭ nelonge farita kaj ankoraŭ ne matura – ne akirinta la plenan forton, la guston ktp
    • juna vino, fromaĝo
    • juna biero

    lásd még: freŝa, nova

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈju.na/
Szótagok
JU·na
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. junszótőjuna
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyjunajunaj
tárgy (-n)junanjunajn

Példamondatok

  • Eduardo estas pli juna ol Roberto.Eduardo fiatalabb, mint Roberto. #428858
  • Junaj japanoj amas rokon kaj ĵazon.A japán fiatalok szeretik a rockot és a jazzt. #432175
  • Pagas maljunaj jaroj por junaj eraroj.Az ifjúkor bűneiért az öregkor fizet. #649350

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

jun-

Más nyelveken

Englishyoung
Españoljoven
Portuguêsjovem, novo
Françaisjeune (adj.)
Deutschjung
Italianogiovane, nuovo
Polskimłody, młodociany
Русскиймолодой, юный
Українськамолодий
Nederlandsjong
Češtinamladý, mladistvý, nedospělý
Slovenčinamladý
中文年幼
日本語若い
Românătânăr
Hrvatskimladi
Slovenščinamlada
Lietuviųjauna
Latviešujauniešiem
Eestinoored
Svenskaung
Danskunge
Íslenskaung
Catalàjove
Galegonova
Euskaragazte
العربيةالشباب
עבריתצעיר

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.