辞書 · 形容詞
juna
juna/ˈju.na/
junaは、「若い」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
若い
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 若い。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
若い
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kiu estas en la komenca fazo de sia vivperiodo, ankoraŭ kreskanta aŭ disvolviĝanta, ne tute maturiĝinta
- la pli juna filino .
- juna virino
- Juneca
- la fratinoj malĝojis, kiel malĝojas junaj koroj
- el interne sonis juna voĉo
- Antaŭ nelonge farita kaj ankoraŭ ne matura – ne akirinta la plenan forton, la guston ktp
- juna vino, fromaĝo
- juna biero
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈju.na/
- 音節
- JU·na
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- jun語根juni
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | juna | junaj |
| 対格(-n) | junan | junajn |
例文
- Li estas juna, sed havas sperton.彼は若いけれども経験がある。 #725381
- La vendejo estis plenŝtopita de junaj homoj.その店は若い人たちで混んでいた。 #445082
- Junaj homoj sopiras iri eksterlanden.若者は、外国に行きたがる。 #512071
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | young |
|---|---|
| Español | joven |
| Português | jovem, novo |
| Français | jeune (adj.) |
| Deutsch | jung |
| Italiano | giovane, nuovo |
| Polski | młody, młodociany |
| Русский | молодой, юный |
| Українська | молодий |
| Nederlands | jong |
| Čeština | mladý, mladistvý, nedospělý |
| Slovenčina | mladý |
| Magyar | fiatal, ifjú |
| 中文 | 年幼 |
| Română | tânăr |
| Hrvatski | mladi |
| Slovenščina | mlada |
| Lietuvių | jauna |
| Latviešu | jauniešiem |
| Eesti | noored |
| Svenska | ung |
| Dansk | unge |
| Íslenska | ung |
| Català | jove |
| Galego | nova |
| Euskara | gazte |
| العربية | الشباب |
| עברית | צעיר |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。