Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

junulo

junulo/juˈnu.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

junulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «giovane, ragazzo».

Significato

giovane, ragazzo

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

giovane (sost.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: giovane, ragazzo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Juna homo, precipe tia, kiu jam estas seksmatura, sed ankoraŭ ne plenkreska
    • kaj el la knabo fariĝis junulo, kaj li devis forveturi en la malproksiman mondon
    • kaj ili ekstermis per glavo ĉion, kio estis en la urbo, la virojn kaj virinojn, junulojn kaj maljunulojn

    vedi anche: adoleskanto, pubertulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/juˈnu.lo/
Sillabe
ju·NU·lo

Struttura della parola

  1. junradicejuna
  2. ulsuffissopersona
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettojunulojunuloj
complemento oggetto (-n)junulonjunulojn

Frasi di esempio

  • Ĉiu estis junulo, ĉiu estis pekulo.Tutti sono stati giovani. #431803
  • Kiam estas malvarme, junuloj nur drinkas.Quando fa freddo, i giovani non fanno altro che bere. #643865
  • La junulo koleris kun peltomantelita sinjorino.Il giovane si è arrabbiato con una signora che indossava una pelliccia. #672051

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

jun-

In altre lingue

Englishyouth
Españoljoven
Françaisjeune (subst., jeune homme), jeune homme
DeutschJugendlicher, junger Mann
Polskimłodzieniec
Русскийюноша
Українськаюнак, парубок, молода людина
Nederlandsjong persoon, jongere, jongeman, jongeheer
Češtinajinoch, mladík, mládenec
Slovenčinamladík, mládenec
中文青年
日本語若者
Românătânăr
Svenskayngling
Catalàjove (noi jove)
Bahasa Indonesiapemuda, anak muda
ไทยวัยรุ่น, หนุ่มสาว
Беларускаяюнак, малады чалавек, маладая асоба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.