Dizionario · sostantivo
junulo
junulo/juˈnu.lo/
junulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «giovane, ragazzo».
Significato
giovane, ragazzo
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
giovane (sost.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: giovane, ragazzo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Juna homo, precipe tia, kiu jam estas seksmatura, sed ankoraŭ ne plenkreska
- kaj el la knabo fariĝis junulo, kaj li devis forveturi en la malproksiman mondon
- kaj ili ekstermis per glavo ĉion, kio estis en la urbo, la virojn kaj virinojn, junulojn kaj maljunulojn
vedi anche: adoleskanto, pubertulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /juˈnu.lo/
- Sillabe
- ju·NU·lo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- junradicejuna
- ulsuffissopersona
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | junulo | junuloj |
| complemento oggetto (-n) | junulon | junulojn |
Frasi di esempio
- Ĉiu estis junulo, ĉiu estis pekulo.Tutti sono stati giovani. #431803
- Kiam estas malvarme, junuloj nur drinkas.Quando fa freddo, i giovani non fanno altro che bere. #643865
- La junulo koleris kun peltomantelita sinjorino.Il giovane si è arrabbiato con una signora che indossava una pelliccia. #672051
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | youth |
|---|---|
| Español | joven |
| Français | jeune (subst., jeune homme), jeune homme |
| Deutsch | Jugendlicher, junger Mann |
| Polski | młodzieniec |
| Русский | юноша |
| Українська | юнак, парубок, молода людина |
| Nederlands | jong persoon, jongere, jongeman, jongeheer |
| Čeština | jinoch, mladík, mládenec |
| Slovenčina | mladík, mládenec |
| 中文 | 青年 |
| 日本語 | 若者 |
| Română | tânăr |
| Svenska | yngling |
| Català | jove (noi jove) |
| Bahasa Indonesia | pemuda, anak muda |
| ไทย | วัยรุ่น, หนุ่มสาว |
| Беларуская | юнак, малады чалавек, маладая асоба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.