Slovník · podstatné jméno
junulo
junulo/juˈnu.lo/
junulo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „mladík, mladý člověk“.
Význam
mladík, mladý člověk
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
jinochmladíkmládenec
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: mladistvý
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Juna homo, precipe tia, kiu jam estas seksmatura, sed ankoraŭ ne plenkreska
- kaj el la knabo fariĝis junulo, kaj li devis forveturi en la malproksiman mondon
- kaj ili ekstermis per glavo ĉion, kio estis en la urbo, la virojn kaj virinojn, junulojn kaj maljunulojn
viz také: adoleskanto, pubertulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /juˈnu.lo/
- Slabiky
- ju·NU·lo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- junkořenjuna
- ulpříponaosoba
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | junulo | junuloj |
| akuzativ (-n) | junulon | junulojn |
Příklady vět
- Tom ne konas la junulon, kiu estas parolanta kun Mary.Tom nezná chlapce, který mluví s Mary. #1425860
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | youth |
|---|---|
| Español | joven |
| Français | jeune (subst., jeune homme), jeune homme |
| Deutsch | Jugendlicher, junger Mann |
| Italiano | giovane (sost.) |
| Polski | młodzieniec |
| Русский | юноша |
| Українська | юнак, парубок, молода людина |
| Nederlands | jong persoon, jongere, jongeman, jongeheer |
| Slovenčina | mladík, mládenec |
| 中文 | 青年 |
| 日本語 | 若者 |
| Română | tânăr |
| Svenska | yngling |
| Català | jove (noi jove) |
| Bahasa Indonesia | pemuda, anak muda |
| ไทย | วัยรุ่น, หนุ่มสาว |
| Беларуская | юнак, малады чалавек, маладая асоба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.