Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

konstanta

konstanta/konsˈtan.ta/

Parola ufficiale (Fundamento)

konstanta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «costante».

Significato

costanteabitualeregolare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Karakterizas ion, kiu ne ĉesas esti la sama; senŝanĝa, senĉesa, ĉiamdaŭra
    • liaj okuloj jam longe ne vidis la anglan ilikon (vd ilekso) kaj ĝian malluman konstantan verdaĵon
    • vivrimedoj konstantaj estis donataj al li de la reĝo ĉiutage dum lia tuta vivo

    vedi anche: daŭra, kontinua, egala, nepasa, senhalta

  2. Karakterizas iun, kiu neniam ŝanĝas siajn sento- aŭ pens-manierojn
    • ni devas esti atendemaj kaj konstantaj […] kaj ni ne devas perdi la kuraĝon .

    vedi anche: egalanima, kvieta, modera

  3. Ne varianta, dependanta de neniu variablo
    • la konstanta termo de ekvacio.

    contrari: varianta.

  4. (p.p. bildigo) Tia, ke ĝia bildaro enhavas nur unu elementon
    • la polinoma funkcio `x^2+x` ne estas konstanta, se konsiderata kiel reela funkcio, sed ja estas, se konsiderata kiel funkcio super la korpo de 2-modulaj restoklasoj
    • konstanta vojo
  5. (p.p. polinomo) Tia, ke nur ĝia termo kun indico 0 estas eble nenula
    • nulpolinomo kaj unuopolinomo estas konstantaj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/konsˈtan.ta/
Sillabe
kons·TAN·ta

Struttura della parola

  1. konstantradicekonstanto
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettokonstantakonstantaj
complemento oggetto (-n)konstantankonstantajn

Frasi di esempio

  • Plibonigi vian literumon postulas konstantan praktikon.Migliorare la propria ortografia richiede pratica costante. #12390351
  • Ino stiranta — risko konstanta.Donna al volante pericolo costante. #1659052
  • Vi devas ricevi konstantan laboron.Devi ottenere un lavoro fisso. #1700661konstantan → konstanta: costante

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

konstant-

In altre lingue

Englishconstant
Españolconstante
Portuguêsconstante, permanente, contínuo, aturado
Françaisconstant
Deutschbeständig, dauerhaft, unveränderlich, beharrlich
Polskistały
Русскийпостоянный, неизменный
Nederlandsconstant
Češtinainvariantní, konstantní, neměnný, neproměnný
Slovenčinakonštantný, nemenný, nepretržitý, stály
中文不渝
日本語不変の
Românăconstant
Catalàconstant
Bahasa Indonesiakonstan, permanen, tetap, rutin
Беларускаянязьменны, пастаянны, сталы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.