Esperantopedia

Dizionario · verbo

konstati

konstati/konsˈta.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

konstati è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «accertare».

Significato

accertareappurarestabilire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Rekoni fakton kiel senduban
    • la kuracisto tuj alvokita nur povis konstati la morton
    • li estis […] ne tre klera: oni tuj povis konstati, ke ne edukis lin doktoro

    vedi anche: agnoski, diagnozi, eltrovi, malkovri, registri, rimarki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/konsˈta.ti/
Sillabe
kons·TA·ti

Struttura della parola

  1. konstatradicekonstati
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitokonstati
presentekonstatas
passatokonstatis
futurokonstatos
condizionalekonstatus
volitivokonstatu
participio attivo · in corsokonstatanta
participio attivo · conclusokonstatinta
participio attivo · imminentekonstatonta

Frasi di esempio

  • Kiel ĉiuj povas konstati, la aferoj plimalboniĝis.Come tutti possono constatare, le cose sono peggiorate. #1190696konstati: accertare
  • Mi konstatis, ke ekdorminte mi maltrafis mian haltejon.Mi accorsi che, dormendo, ero andato oltre la mia fermata. #709737konstatis → konstati: accertare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishacertain to be true by experiment or investigation, establish to be a fact, find to be true
Españolconstatar
Portuguêsconstatar, verificar, reconhecer, achar
Françaisconstater
Deutschfeststellen, konstatieren, bestätigen, gewahr werden
Polskikonstatować, stwierdzać, ustalać
Русскийконстатировать
Nederlandsconstateren
中文发觉
日本語確認する
Românăconstata
Catalàconstatar
Bahasa Indonesiamenyatakan, menetapkan, mengonfirmasi, membenarkan
Беларускаяканстатаваць, сьцьвярджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.