Wörterbuch · Verb
konstati
konstati/konsˈta.ti/
konstati ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „feststellen“.
Bedeutung
- (als tatsächlich) feststellen, konstatieren, gewahr werden
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
feststellenbestätigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: etablieren, begründen, festlegen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rekoni fakton kiel senduban
- la kuracisto tuj alvokita nur povis konstati la morton
- li estis […] ne tre klera: oni tuj povis konstati, ke ne edukis lin doktoro
siehe auch: agnoski, diagnozi, eltrovi, malkovri, registri, rimarki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konsˈta.ti/
- Silben
- kons·TA·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konstatWurzelkonstato
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | konstati |
|---|---|
| Präsens | konstatas |
| Präteritum | konstatis |
| Futur | konstatos |
| Konditional | konstatus |
| Imperativ (Volitiv) | konstatu |
| Partizip Aktiv · andauernd | konstatanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | konstatinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | konstatonta |
Beispielsätze
- La polico ne konstatis ion suspektindan.Die Polizei hat nichts Verdächtiges festgestellt. #1684898konstatis → konstati: feststellen, konstatieren, gewahr werden
- Mi devas konstati, ke li pravis.Ich musste feststellen, dass er recht hatte. #3182880
- Mi konstatas, ke vi estas bonhumora.Ich stelle fest, dass du guter Laune bist. #5492851konstatas → konstati: feststellen, konstatieren, gewahr werden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konstat-
- -o -i
konstati konstato
In anderen Sprachen
| English | acertain to be true by experiment or investigation, establish to be a fact, find to be true |
|---|---|
| Español | constatar |
| Português | constatar, verificar, reconhecer, achar |
| Français | constater |
| Polski | konstatować, stwierdzać, ustalać |
| Русский | констатировать |
| Nederlands | constateren |
| 中文 | 发觉 |
| 日本語 | 確認する |
| Română | constata |
| Català | constatar |
| Bahasa Indonesia | menyatakan, menetapkan, mengonfirmasi, membenarkan |
| Беларуская | канстатаваць, сьцьвярджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.