Woordenboek · werkwoord
konstati
konstati/konsˈta.ti/
konstati is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘constateren’.
Betekenis
constateren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: vaststellen, bevestigen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Rekoni fakton kiel senduban
- la kuracisto tuj alvokita nur povis konstati la morton
- li estis […] ne tre klera: oni tuj povis konstati, ke ne edukis lin doktoro
zie ook: agnoski, diagnozi, eltrovi, malkovri, registri, rimarki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konsˈta.ti/
- Lettergrepen
- kons·TA·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- konstatstamkonstati
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | konstati |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | konstatas |
| verleden tijd | konstatis |
| toekomende tijd | konstatos |
| voorwaardelijke wijs | konstatus |
| gebiedende wijs (volitief) | konstatu |
| actief deelwoord · voortdurend | konstatanta |
| actief deelwoord · voltooid | konstatinta |
| actief deelwoord · aanstaand | konstatonta |
Voorbeeldzinnen
- Li konstatis, ke verŝajne pluvos.Hij stelde vast dat het waarschijnlijk zou regenen. #623031konstatis → konstati: constateren
- Hejmenveninte mi konstatis la rompŝteladon.Toen ik thuiskwam, zag ik dat er ingebroken was. #1910945konstatis → konstati: constateren
- Ŝi nur konstatis fakton.Zij heeft gewoon een feit vastgesteld. #641495konstatis → konstati: constateren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | acertain to be true by experiment or investigation, establish to be a fact, find to be true |
|---|---|
| Español | constatar |
| Português | constatar, verificar, reconhecer, achar |
| Français | constater |
| Deutsch | feststellen, konstatieren, bestätigen, gewahr werden |
| Polski | konstatować, stwierdzać, ustalać |
| Русский | констатировать |
| 中文 | 发觉 |
| 日本語 | 確認する |
| Română | constata |
| Català | constatar |
| Bahasa Indonesia | menyatakan, menetapkan, mengonfirmasi, membenarkan |
| Беларуская | канстатаваць, сьцьвярджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.