Dizionario · avverbio
laŭvole
laŭvole/lawˈvo.le/
Radice ufficiale vol- (Fundamento, 1905)
laŭvole è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «a volontà».
Significato
a volontàa piacerea piacimento
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Laŭ sia volo aŭ gusto
- irigi la ĉevalon laŭvole
- ŝia bela vizaĝo […] laŭvole povis aspekti tiel serena, kiel lago en trankvila, suna mateno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /lawˈvo.le/
- Sillabe
- laŭ·VO·le
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- laŭradice
- volradicevolo
- edesinenzaavverbio
Frasi di esempio
- La lango estas mola kaj laŭvole petola.La lingua è morbida ed eventualmente maliziosa. #648847laŭvole: a volontà
- Faru laŭvole; sed tion mi malhelpos, se mi povos.Fa come vuoi; ma io lo impedirò, se potrò. #616012laŭvole: a volontà
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | at will |
|---|---|
| Português | como quiser |
| Français | à son gré, ad libitum |
| Deutsch | willkürlich, ganz nach Wunsch |
| Polski | wedle woli, według uznania |
| Русский | по желанию, по собственному усмотрению |
| Nederlands | naar believen |
| Magyar | akarata szerint, tetszése szerint, szabadon |
| 中文 | 任意 |
| עברית | כרצונו |
| Bahasa Indonesia | sekehendak, semaunya, sesuka hati |
| ไทย | ตามที่ต้องการ |
| Беларуская | па жаданьні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.