Esperantopedia

Diccionario · adverbio

laŭvole

laŭvole/lawˈvo.le/

Raíz oficial vol- (Fundamento, 1905)

laŭvole es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «a discreción».

Significado

a discrecióna voluntadlibremente

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Laŭ sia volo aŭ gusto
    • irigi la ĉevalon laŭvole
    • ŝia bela vizaĝo […] laŭvole povis aspekti tiel serena, kiel lago en trankvila, suna mateno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/lawˈvo.le/
Sílabas
laŭ·VO·le
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. laŭraíz
  2. volraízvolo
  3. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Vi povas laŭvole foriri, kiam tio ne plu plaĉos al vi.Usted es libre de irse cuando no le guste más ésto. #1859068laŭvole: a discreción

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vol-

En otros idiomas

Englishat will
Portuguêscomo quiser
Françaisà son gré, ad libitum
Deutschwillkürlich, ganz nach Wunsch
Polskiwedle woli, według uznania
Русскийпо желанию, по собственному усмотрению
Nederlandsnaar believen
Magyarakarata szerint, tetszése szerint, szabadon
中文任意
עבריתכרצונו
Bahasa Indonesiasekehendak, semaunya, sesuka hati
ไทยตามที่ต้องการ
Беларускаяпа жаданьні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.