Diccionario · verbo
bonvoli
bonvoli/bonˈvo.li/
Raíz oficial vol- (Fundamento, 1905)
bonvoli es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tener la bondad de».
Significado
tener la bondad de (bonvolu: por favor)
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
Significados cercanos: por favor?, por favor, ¿Podría usted apagar la televisión
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Esti tiel bona, ke oni volas; afable konsenti
- bonvolu silenti (t.e. silentu), mi petas
- la reĝo bonvolis forliberigi min
- Voli fari bonon al iu
- la Eternulo bonvolis fari vin Lia popolo
- la konduto de la pastro estis tre bonvola
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /bonˈvo.li/
- Sílabas
- bon·VO·li
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | bonvoli |
|---|---|
| presente | bonvolas |
| pasado | bonvolis |
| futuro | bonvolos |
| condicional | bonvolus |
| imperativo | bonvolu |
| participio activo · en curso | bonvolanta |
| participio activo · terminada | bonvolinta |
| participio activo · a punto de | bonvolonta |
Frases de ejemplo
- Bonvolu ne fari fotojn ĉi tie.Por favor, no saque fotos aquí. #428716
- Bonvolu montri al mi vian pasporton.¿Puede mostrarme su pasaporte, por favor? #429251
- Bonvolu doni al mi la vortaron.Pásame el diccionario, por favor. #447056
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Português | ter boa vontade |
|---|---|
| Français | bien vouloir, avoir bon cœur |
| Deutsch | die Güte haben, so gut sein, wohlwollend sein |
| Polski | pragnąć, raczyć, zechcieć |
| Русский | любезно согласиться, быть так любезным, соблаговолить, благоволить |
| Nederlands | welwillend zijn |
| Čeština | být laskav, ráčit |
| Slovenčina | ráčiť |
| Magyar | szíveskedik |
| 中文 | 愿意 |
| 日本語 | どうぞ~する, 好意をもって~する |
| עברית | להועיל בטובו |
| Bahasa Indonesia | mempersilakan |
| ไทย | กรุณา, โปรด, ได้โปรด |
| Беларуская | ласкава пагадзіцца, зрабіць ласку, быць ласкавым, рабіць ласку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.