Diccionario · verbo

komplezi

komplezi/komˈple.zi/

komplezi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «complacer».

Significado

complacertener la amabilidad detener la gentileza de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Fari komplezon
- se hodiaŭ vi estos servanto al ĉi tiu popolo kaj komplezos al ili kaj […] parolos al ili bonajn vortojn, ili estos al vi servantoj por ĉiam
- komplezu al li per via protektado, anstataŭ patro al la orfo
véase también: bonvoli, favori, volonti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	komplezi
presente	komplezas
pasado	komplezis
futuro	komplezos
condicional	komplezus
imperativo	komplezu
participio activo · en curso	komplezanta
participio activo · terminada	komplezinta
participio activo · a punto de	komplezonta

Ŝi komplezis konduki min al malsanulejo.Fue tan amable de llevarme al hospital. #1049143komplezis → komplezi: tener la amabilidad de
Mi diris tion por komplezi mian patrinon.Dije eso para complacer a mi madre. #684750
Ne estas facile komplezi al miaj gepatroj.No es fácil complacer a mis padres. #1453645

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

komplez-

English	oblige, be so kind as to
Français	faire le plaisir de, avoir l'amabilité de, avoir la gentillesse de, avoir l'obligeance de
Deutsch	gefällig sein, freundlich sein, entgegenkommen
Polski	zadowalać, zaspokajać, dogadzać
Русский	оказать услугу, быть любезным
Українська	бути люб’язним, послужливим
Nederlands	de goedheid hebben, ter wille zijn, zo goed willen zijn
Čeština	být laskavý, být ochotný
Slovenčina	byť láskavý, byť ochotný
Magyar	szívességet tesz, kedveskedik
中文	殷勤
日本語	親切にする
Română	satisface, alina, te rog
Bahasa Indonesia	berbaik hati, bermurah hati
Беларуская	быць ласкавым, зрабіць паслугу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.