词典 · 动词
bonvoli
bonvoli/bonˈvo.li/
bonvoli是世界语的动词，意思是“请，劳驾”。
词义
请，劳驾（bonvolu：请）
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 帮忙
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
愿意
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Esti tiel bona, ke oni volas; afable konsenti
- bonvolu silenti (t.e. silentu), mi petas
- la reĝo bonvolis forliberigi min
- Voli fari bonon al iu
- la Eternulo bonvolis fari vin Lia popolo
- la konduto de la pastro estis tre bonvola
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /bonˈvo.li/
- 音节
- bon·VO·li
词的结构
词形变化
| 不定式 | bonvoli |
|---|---|
| 现在 | bonvolas |
| 过去 | bonvolis |
| 将来 | bonvolos |
| 假定式 | bonvolus |
| 愿望式 | bonvolu |
| 主动分词 · 进行中 | bonvolanta |
| 主动分词 · 已完成 | bonvolinta |
| 主动分词 · 即将发生 | bonvolonta |
例句
- Bonvolu senti vin libera voki min.请随时都可以打电话给我。 #492931
- Al la hotelo Hilton bonvolu.请开到希尔顿酒店。 #338336
- Bonvolu doni al mi glason da akvo.请你给我一杯水。 #338344
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| Português | ter boa vontade |
|---|---|
| Français | bien vouloir, avoir bon cœur |
| Deutsch | die Güte haben, so gut sein, wohlwollend sein |
| Polski | pragnąć, raczyć, zechcieć |
| Русский | любезно согласиться, быть так любезным, соблаговолить, благоволить |
| Nederlands | welwillend zijn |
| Čeština | být laskav, ráčit |
| Slovenčina | ráčiť |
| Magyar | szíveskedik |
| 日本語 | どうぞ～する, 好意をもって～する |
| עברית | להועיל בטובו |
| Bahasa Indonesia | mempersilakan |
| ไทย | กรุณา, โปรด, ได้โปรด |
| Беларуская | ласкава пагадзіцца, зрабіць ласку, быць ласкавым, рабіць ласку |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。