Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malasidua

malasidua/ma.la.siˈdu.a/

malasidua è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «assenteista».

Significato

assenteistaincostante

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: inaffidabile, strambo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Facile rezignema antaŭ daŭra tasko, preferante distriĝon
    • tiuj malasiduaj kaj enŝoviĝemaj trovis la okazon bona por gajni […] ian favoron ĉe li
    • karaj, via instruistino telefonis al mi kaj diris, ke vi estas malasiduaj al la lernejo .

    vedi anche: distriĝema, korupti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.la.siˈdu.a/
Sillabe
ma·la·si·DU·a

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. asiduradiceasidua
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalasiduamalasiduaj
complemento oggetto (-n)malasiduanmalasiduajn

Parole correlate

asidu-

  • -a

    asidua

  • mal- contrario

    malasidua

In altre lingue

Françaisdissipé (manquant d'assiduité), inconstant (manquant d'assiduité)
Deutschnachlässig, nicht gewissenhaft genug, unzuverlässig
Русскийнеусидчивый
Українськанедбалий, халатний, недобросовісний
Magyarállhatatlan, rendszertelen, szétszórt, tunya
Беларускаяняўседлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.