Dizionario · verbo
malĉifri
malĉifri/malˈtʃi.fri/
Radice ufficiale ĉifr- (3. Oficiala Aldono, 1921)
malĉifri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «decifrare».
Significato
decifrare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: indecifrabile
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Transskribi ion de ĉifro en klaran lingvon
- la anonco promesas plurtavolan legaĵon, kiun oni povas malĉifri diversmaniere
- ĉiu frazeologismo, estante eble nur paŭsaĵo de loka idiomaĵo, havas la danĝeran potencialon iĝi ankaŭ esperanta idiomaĵo, rezulte ĝi internacie ne plu estos malĉifrebla de ĉiu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈtʃi.fri/
- Sillabe
- mal·ĈI·fri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- ĉifrradiceĉifro
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malĉifri |
|---|---|
| presente | malĉifras |
| passato | malĉifris |
| futuro | malĉifros |
| condizionale | malĉifrus |
| volitivo | malĉifru |
| participio attivo · in corso | malĉifranta |
| participio attivo · concluso | malĉifrinta |
| participio attivo · imminente | malĉifronta |
Parole correlate
In altre lingue
| English | decrypt, decode |
|---|---|
| Español | descifrar |
| Português | decrifar, decodificar, descriptografar |
| Français | déchiffrer, décrypter |
| Deutsch | entschlüsseln, dechiffrieren, dekodieren |
| Polski | deszyfrować, dekodować |
| Nederlands | decrypten, ontsleutelen |
| Slovenčina | dešifrovať, lúštiť (šifru) |
| Magyar | megfejt, dekódol, desifríroz |
| 中文 | 破译 |
| 日本語 | 解読する |
| Български | дешифрирам |
| Català | desxifrar, desencriptar |
| Беларуская | расшыфраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.