Dizionario · sostantivo
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
monaĥino è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «monaca».
Significato
monacasuora
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Sillabe
- mo·na·ĤI·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- monaĥradicemonaĥo
- insuffissofemminile
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | monaĥino | monaĥinoj |
| complemento oggetto (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Parole correlate
monaĥ-
- -o
- -in- femminile
monaĥino monaĥinejo
- -ej- luogo
- -ism- dottrina, -ismo
In altre lingue
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Polski | mniszka, zakonnica |
| Русский | монахиня, монашка, инокиня |
| Українська | черниця, монахиня, монашка |
| Nederlands | non |
| Magyar | apáca, (szerzetes) nővér |
| 中文 | 修女 |
| 日本語 | 修道女 |
| Română | călugăriță |
| Català | monja |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.