Словник · іменник
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
monaĥino — іменник мови есперанто, що означає «черниця».
Значення
черницямонахинямонашка
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: мона́хиня, мона́шка, черни́ця
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Склади
- mo·na·ĤI·no
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- monaĥкоріньmonaĥo
- inсуфіксжіноча стать
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | monaĥino | monaĥinoj |
| знахідний відмінок (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Споріднені слова
monaĥ-
- -o
- -in- жіноча стать
monaĥino
- -ej- місце
- складні слова
Іншими мовами
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Polski | mniszka, zakonnica |
| Русский | монахиня, монашка, инокиня |
| Nederlands | non |
| Magyar | apáca, (szerzetes) nővér |
| 中文 | 修女 |
| 日本語 | 修道女 |
| Română | călugăriță |
| Català | monja |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.