Dizionario · sostantivo
monaĥismo
monaĥismo/mo.naˈxis.mo/
Radice ufficiale monaĥ- (Fundamento, 1905)
monaĥismo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «monachesimo».
Significato
monachesimo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Religia vivmaniero, aperinta en budaismo, pli malfrue en la tradicia (neprotestanta) kristanismo, kies karakterizaj trajtoj estas forlaso de la laika socio, rompo de la sociaj rilatoj, fordono de la havaĵoj, sindeteno de la seksaj rilatoj; plej ofte, aliĝo al monaĥa asocio en monaĥejo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mo.naˈxis.mo/
- Sillabe
- mo·na·ĤIS·mo
Struttura della parola
- monaĥradicemonaĥo
- ismsuffissodottrina, -ismo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | monaĥismo | monaĥismoj |
| complemento oggetto (-n) | monaĥismon | monaĥismojn |
Parole correlate
monaĥ-
- -o
- -ism- dottrina, -ismo
monaĥismo
- -in- femminile
- -ej- luogo
In altre lingue
| English | monachism, monasticism |
|---|---|
| Español | cenobitismo |
| Deutsch | Mönchstum |
| Polski | monachizm, monastycyzm |
| Русский | монашество |
| Nederlands | monniksdom |
| Magyar | szerzetesség, szerzetesi életforma |
| 中文 | 隐修 |
| Română | monahism |
| Català | monaquisme |
| Беларуская | манаства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.