Slovník · podstatné jméno
monaĥismo
monaĥismo/mo.naˈxis.mo/
Oficiální kořen monaĥ- (Fundamento, 1905)
monaĥismo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „mnišství“.
Význam
mnišství
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Religia vivmaniero, aperinta en budaismo, pli malfrue en la tradicia (neprotestanta) kristanismo, kies karakterizaj trajtoj estas forlaso de la laika socio, rompo de la sociaj rilatoj, fordono de la havaĵoj, sindeteno de la seksaj rilatoj; plej ofte, aliĝo al monaĥa asocio en monaĥejo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mo.naˈxis.mo/
- Slabiky
- mo·na·ĤIS·mo
Stavba slova
- monaĥkořenmonaĥo
- ismpříponanauka, -ismus
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | monaĥismo | monaĥismoj |
| akuzativ (-n) | monaĥismon | monaĥismojn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | monachism, monasticism |
|---|---|
| Español | cenobitismo |
| Deutsch | Mönchstum |
| Polski | monachizm, monastycyzm |
| Русский | монашество |
| Nederlands | monniksdom |
| Magyar | szerzetesség, szerzetesi életforma |
| 中文 | 隐修 |
| Română | monahism |
| Català | monaquisme |
| Беларуская | манаства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.