Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

pika

pika/ˈpi.ka/

Radice ufficiale pik- (Fundamento, 1905)

pika è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «pungente».

Significato

pungentepiccante

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: a luci rosse

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Pikanta, pinta
    • per la fork' kun dentoj pikaj
    • en vintraj kondiĉoj kaj sur mola tereno la pika bastonpinto povas utili .
  2. Agrable vigla, inciteta
    • la pika, morda, sagaca ironio de Voltaire
    • pika originaleco de la stilo
  3. Rilata al karto kun emblemo piko
    • la pika damo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈpi.ka/
Sillabe
PI·ka

Struttura della parola

  1. pikradicepiko
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettopikapikaj
complemento oggetto (-n)pikanpikajn

Frasi di esempio

  • Korea manĝaĵo ĝenerale estas tre pika.Il cibo coreano è generalmente molto piccante. #12587814
  • Ĉu ĉi tio estas pika?Questo è piccante? #10649936
  • Ĉu ĝi estas pika?È piccante? #10649935

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

pik-

In altre lingue

Englishpointy, pointed, piquant, spade (adj
Españolpunzante
Françaispiquant (fig.)
Deutschstechend
Polskiostry, uszczypliwy, kolący, spiczasty
Українськакілкий, колький, колючий, жалючий
Češtinabodavý, bodný, ostrý, pichlavý
Slovenčinabodný, ostrý, pichľavý
中文尖窄
日本語刺すような
Românăascuțit, caustic, vîrf, de pică
Bahasa Indonesiacerucup, lancip, runcing, tajam
Беларускаякалючы, колкі, востры, зьедлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.