piko

Significato

punturastilettata (fig.)foraturaspronepunzecchiatura(ri)morsopicche (seme carte)spade (seme carte)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: pugnalata, picche

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Ago piki aŭ rezulto de tiu ago
   • pikoj de kudrilo
   • mi eksentis kvazaŭ pikon tra la koro
2. Io, kio pikas
   • pro vorta piko ofte perdiĝas amiko
   • piko de konscienco (pento).

   vedi anche: incito

3. Ludkarta emblemo, signata per nigra figureto, simila al fera lancopikilo
   • se ni havas ason de pikoj, ni ne rajtas preni ason aliembleman
   • ĉiuj damoj, la karoa, kera, trefa kaj pika .

   vedi anche: kero, karoo, trefo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈpi.ko/

Sillabe

PI·ko

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. pikradicepiko
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Mi havas la ason je piko.Ho l'asso di picche. #3694921
• La malario transmisiiĝas per piko de moskito infektita de plasmodio.La malaria è trasmessa dalle punture di zanzare infette dal plasmodio. #4651880
• La araneaj mordoj ne estas tiel danĝeraj kiel la skorpiaj pikoj.I morsi di ragno non sono così pericolosi come le punture di scorpione. #5399402

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0