Diccionario · sustantivo

piko

piko/ˈpi.ko/

piko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «pinchazo».

Significado

pinchazomordaz (figuradamente)pica (palo de cartas)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: picadura, puñalada, cuchillada

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ago piki aŭ rezulto de tiu ago
- pikoj de kudrilo
- mi eksentis kvazaŭ pikon tra la koro
Io, kio pikas
- pro vorta piko ofte perdiĝas amiko
- piko de konscienco (pento).
véase también: incito
Ludkarta emblemo, signata per nigra figureto, simila al fera lancopikilo
- se ni havas ason de pikoj, ni ne rajtas preni ason aliembleman
- ĉiuj damoj, la karoa, kera, trefa kaj pika .
véase también: kero, karoo, trefo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	piko	pikoj
complemento directo (-n)	pikon	pikojn

Abela piko povas esti tre dolora.Una picadura de abeja puede ser muy dolorosa. #3664888
Mi havas la reĝon je piko.Tengo el rey de espadas. #3694815piko: pinchazo
Mi havas la fanton je piko.Tengo la jota de espadas. #3695058piko: pinchazo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

pik-

English	prick (n, action), pierce (n), sting (n
Français	piqure, pique (moquerie etc.), taquinerie, pique
Deutsch	Stich
Italiano	puntura, stilettata (fig.), foratura, sprone
Polski	ukłucie, użądlenie, uszczypliwość, pik
Русский	укол, подколка, пикировка, пики
Українська	укол, укус, піки
Nederlands	prik, steek, prikkel, schoppen
Čeština	bodec, osten, šídlo, žihadlo
Slovenčina	bodec, osteň, šidlo, žihadlo
Magyar	csípés, szúrás, döfés, pikk
中文	剚
日本語	一刺し
Română	înjecția, sarcasm, pică
Svenska	stick, spader
Bahasa Indonesia	antupan, pengantupan, sengatan, penyengatan
Беларуская	укол, шпілька (перан.), піка (карта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.