Esperantopedia

Словарь · существительное

piko

piko/ˈpi.ko/

Официальный корень pik- (Fundamento, 1905)

piko — слово эсперанто (существительное), означает «укол».

Значение

  1. укол, тычок (чем-либо колющим)
  2. укус (жалящий)
  3. карт. масть пики

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

подколкапикировкапики

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: уку́с насеко́мого, уда́р, уко́л

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ago piki aŭ rezulto de tiu ago
    • pikoj de kudrilo
    • mi eksentis kvazaŭ pikon tra la koro
  2. Io, kio pikas
    • pro vorta piko ofte perdiĝas amiko
    • piko de konscienco (pento).

    см. также: incito

  3. Ludkarta emblemo, signata per nigra figureto, simila al fera lancopikilo
    • se ni havas ason de pikoj, ni ne rajtas preni ason aliembleman
    • ĉiuj damoj, la karoa, kera, trefa kaj pika .

    см. также: kero, karoo, trefo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpi.ko/
Слоги
PI·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pikкореньpiko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpikopikoj
винительный падеж (-n)pikonpikojn

Примеры предложений

  • Abela piko povas esti tre dolora.Пчелиный укус может быть очень болезненным. #3664888
  • Mi havas la fanton je piko.У меня валет пик. #3695058piko: укол, тычок

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pik-

На других языках

Englishprick (n, action), pierce (n), sting (n
Españolpinchazo, mordaz (figuradamente), pica (palo de cartas)
Françaispiqure, pique (moquerie etc.), taquinerie, pique
DeutschStich
Italianopuntura, stilettata (fig.), foratura, sprone
Polskiukłucie, użądlenie, uszczypliwość, pik
Українськаукол, укус, піки
Nederlandsprik, steek, prikkel, schoppen
Češtinabodec, osten, šídlo, žihadlo
Slovenčinabodec, osteň, šidlo, žihadlo
Magyarcsípés, szúrás, döfés, pikk
中文剚
日本語一刺し
Românăînjecția, sarcasm, pică
Svenskastick, spader
Bahasa Indonesiaantupan, pengantupan, sengatan, penyengatan
Беларускаяукол, шпілька (перан.), піка (карта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.