Dizionario · verbo
pluveti
pluveti/pluˈve.ti/
Radice ufficiale pluv- (Fundamento, 1905)
pluveti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «piovigginare».
Significato
piovigginare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malforte, maldense pluvi
- pluvetis dum tagoj kaj semajnoj
- komencis pluveti kaj la tuta societo […] revenis en la salonon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /pluˈve.ti/
- Sillabe
- plu·VE·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- pluvradicepluvo
- etsuffissodiminutivo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | pluveti |
|---|---|
| presente | pluvetas |
| passato | pluvetis |
| futuro | pluvetos |
| condizionale | pluvetus |
| volitivo | pluvetu |
| participio attivo · in corso | pluvetanta |
| participio attivo · concluso | pluvetinta |
| participio attivo · imminente | pluvetonta |
Frasi di esempio
- Atentu, ĉar pluvetas, prenu la ombrelon kaj la pluvmantelon.Bada che pioviggina, prendi l’ombrello e l’impermeabile. #1279661
- Nun pluvetas kaj la nokto estas tute kvieta, silenta.Ora piove dolcemente e la notte è completamente calma e tranquilla. #4992054pluvetas → pluveti: piovigginare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | drizzle |
|---|---|
| Español | lloviznar, chispear |
| Português | chuviscar, garoar |
| Français | bruiner, pleuviner, pleuvioter |
| Deutsch | nieseln |
| Polski | siąpić, kapać (o deszczu), mżyć |
| Русский | накрапывать |
| Nederlands | motregenen |
| Čeština | krápat, mrholit, poprchávat |
| Slovenčina | popŕcha |
| Magyar | szitál |
| 中文 | 霂 |
| Bahasa Indonesia | turun hujan rintik-rintik, hujan rintik-rintik, turun gerimis, gerimis |
| Беларуская | крапаць (аб дажджы), накрапваць (аб дажджы), церушыць (аб дажджы), церушыцца (аб дажджы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.