Esperantopedia

Dizionario · verbo

pluvi

pluvi/ˈplu.vi/

Radice ufficiale pluv- (Fundamento, 1905)

pluvi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «piovere».

Significato

piovere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. piovere

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Fali kiel pluvo
    • ekpluvis sur ilin el la ĉielo
    • pluvas kaj pluvas kaj pluvas kaj pluvas senĉese, senfine, senhalte, el ĉiel' al la ter' […] are gutoj frapiĝas resalte
  2. Faladi are kvazaŭ pluvo
    • ĉio mallumiĝis, de la sudo ekpluvis varmega sablo
    • [tiu] soldato […] estis ĉiam unua, kie pluvis la kugloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈplu.vi/
Sillabe
PLU·vi

Struttura della parola

  1. pluvradicepluvo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitopluvi
presentepluvas
passatopluvis
futuropluvos
condizionalepluvus
volitivopluvu
participio attivo · in corsopluvanta
participio attivo · conclusopluvinta
participio attivo · imminentepluvonta

Frasi di esempio

  • "Ĉu pluvos?" "Mi esperas, ke ne.""Pioverà?" "Spero di no." #557328
  • Kiam pluvas, ŝi veturas per buso.Quando piove prende l'autobus. #643991
  • Ŝajnas al mi, ke ne pluvas.Mi sembra che non piova. #880172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

pluv-

In altre lingue

Englishrain
Españolllover
Portuguêschover
Françaispleuvoir
Deutschregnen
Polskipadać (o deszczu)
Русскийлить, литься (безл. о дожде)
Українськаіти, падати (про дощ)
Nederlandsregenen
Češtinapršet
Slovenčinapršať
Magyaresik
中文下雨
日本語雨が降る
Българскивали дъжд
Svenskaregna
Catalàploure
Bahasa Indonesiahujan, turun hujan
ไทยฝนตก
Беларускаяісьці (пра дождж), ліць (пра дождж), ліцца (пра дождж)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.