Słownik · czasownik
pluvi
pluvi/ˈplu.vi/
Rdzeń oficjalny pluv- (Fundamento, 1905)
pluvi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „padać”.
Znaczenie
padać (o deszczu)
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- o deszczu: padać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
padać (o deszczu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: deszcz pada, dżdżyć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fali kiel pluvo
- ekpluvis sur ilin el la ĉielo
- pluvas kaj pluvas kaj pluvas kaj pluvas senĉese, senfine, senhalte, el ĉiel' al la ter' […] are gutoj frapiĝas resalte
- Faladi are kvazaŭ pluvo
- ĉio mallumiĝis, de la sudo ekpluvis varmega sablo
- [tiu] soldato […] estis ĉiam unua, kie pluvis la kugloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈplu.vi/
- Sylaby
- PLU·vi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- pluvrdzeńpluvo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | pluvi |
|---|---|
| teraźniejszy | pluvas |
| przeszły | pluvis |
| przyszły | pluvos |
| warunkowy | pluvus |
| rozkazujący | pluvu |
| imiesłów czynny · trwający | pluvanta |
| imiesłów czynny · zakończony | pluvinta |
| imiesłów czynny · przyszły | pluvonta |
Przykładowe zdania
- Ni vizitos ilin, escepte se pluvos.Odwiedzimy ich, chyba że będzie padać. #581358
- Mi esperas, ke morgaŭ pluvos.Mam nadzieję, że jutro będzie deszcz. #443365
- Kiam pluvas, busoj kutime malfruiĝas.Kiedy pada, autobusy przeważnie się spóźniają. #447119
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | rain |
|---|---|
| Español | llover |
| Português | chover |
| Français | pleuvoir |
| Deutsch | regnen |
| Русский | лить, литься (безл. о дожде) |
| Українська | іти, падати (про дощ) |
| Nederlands | regenen |
| Čeština | pršet |
| Slovenčina | pršať |
| Magyar | esik |
| 中文 | 下雨 |
| 日本語 | 雨が降る |
| Български | вали дъжд |
| Svenska | regna |
| Català | ploure |
| Bahasa Indonesia | hujan, turun hujan |
| ไทย | ฝนตก |
| Беларуская | ісьці (пра дождж), ліць (пра дождж), ліцца (пра дождж) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.