Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

prudento

prudento/pruˈden.to/

Radice ufficiale prudent- (Fundamento, 1905)

prudento è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «prudenza».

Significato

prudenzaprevidenzaavvedutezza

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kapablo trafe juĝi pri la aferoj de la praktika vivo
    • Ofelio perdis la prudenton
    • la aĝo de prudento

    vedi anche: intelekto, komprenkapablo, komprenpovo, racio, saĝo

  2. Kapablo antaŭvidi kaj eviti la erarojn aŭ danĝerojn de la vivo
    • konservu klarecon de la kapo kaj prudenton
    • li pagas nun pro sia senprudenteco

    vedi anche: singardo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/pruˈden.to/
Sillabe
pru·DEN·to

Struttura della parola

  1. prudentradiceprudento
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoprudentoprudentoj
complemento oggetto (-n)prudentonprudentojn

Frasi di esempio

  • Al ŝi mankas la sana prudento.A lei manca il buon senso. #1075889prudento: prudenza
  • "La naturo instruas paroli, la prudento silenti"."La natura insegna a parlare, la prudenza a tacere". #4785131
  • Sperto kaj prudento estas aŭguristoj.L'esperienza e la prudenza sono indovine. #9565461

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

prudent-

In altre lingue

Englishprudence, common sense
Françaisbon sens, prévoyance
DeutschVernunft, Klugheit, Verstand (Vernunft), Besonnenheit
Polskiprzezorność, rozwaga, roztropność
Русскийблагоразумие, здравый смысл
Українськаздоровий глузд
Nederlandsgezond verstand, voorzichtigheid
Češtinarozum, rozvážnost, správné myšlení
Slovenčinarozum, rozvážnosť, um
Magyarmegfontoltság, bölcsesség, előretekintés, körültekintés
中文戒愼
日本語良識
Catalàprudència
Bahasa Indonesiakearifan, kebijaksanaan, kehati-hatian, kemasukakalan
Беларускаяразважнасьць, разважлівасьць, прадбачлівасьць, абачлівасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.