Vortaro · substantivo
prudento
prudento/pruˈden.to/
Oficiala radiko prudent- (Fundamento, 1905)
prudento estas esperanta vorto (substantivo): Kapablo trafe juĝi pri la aferoj de la….
Signifo
- Kapablo trafe juĝi pri la aferoj de la praktika vivo
- Ofelio perdis la prudenton
- la aĝo de prudento
vidu ankaŭ: intelekto, komprenkapablo, komprenpovo, racio, saĝo
- Kapablo antaŭvidi kaj eviti la erarojn aŭ danĝerojn de la vivo
- konservu klarecon de la kapo kaj prudenton
- li pagas nun pro sia senprudenteco
vidu ankaŭ: singardo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pruˈden.to/
- Silaboj
- pru·DEN·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- prudentradikoprudento
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | prudento | prudentoj |
| akuzativo (-n) | prudenton | prudentojn |
Ekzemplaj frazoj
- Aperas prudento, kiam pasis la momento. #647861
- Dio donis oficon, Dio donas prudenton. #648063
- Dio donis oficon, Dio donos prudenton. #968363
- Al ŝi mankas la sana prudento. #1075889
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
prudent-
- -o -a
prudento prudenta
- -ig- kaŭzi, igi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | prudence, common sense |
|---|---|
| Français | bon sens, prévoyance |
| Deutsch | Vernunft, Klugheit, Verstand (Vernunft), Besonnenheit |
| Polski | przezorność, rozwaga, roztropność |
| Русский | благоразумие, здравый смысл |
| Українська | здоровий глузд |
| Nederlands | gezond verstand, voorzichtigheid |
| Čeština | rozum, rozvážnost, správné myšlení |
| Slovenčina | rozum, rozvážnosť, um |
| Magyar | megfontoltság, bölcsesség, előretekintés, körültekintés |
| 中文 | 戒愼 |
| 日本語 | 良識 |
| Català | prudència |
| Bahasa Indonesia | kearifan, kebijaksanaan, kehati-hatian, kemasukakalan |
| Беларуская | разважнасьць, разважлівасьць, прадбачлівасьць, абачлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.