Wörterbuch · Substantiv
prudento
prudento/pruˈden.to/
Offizielle Wurzel prudent- (Fundamento, 1905)
prudento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vernunft“.
Bedeutung
VernunftKlugheitVerstand (Vernunft)Besonnenheit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Grütze
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kapablo trafe juĝi pri la aferoj de la praktika vivo
- Ofelio perdis la prudenton
- la aĝo de prudento
siehe auch: intelekto, komprenkapablo, komprenpovo, racio, saĝo
- Kapablo antaŭvidi kaj eviti la erarojn aŭ danĝerojn de la vivo
- konservu klarecon de la kapo kaj prudenton
- li pagas nun pro sia senprudenteco
siehe auch: singardo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pruˈden.to/
- Silben
- pru·DEN·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- prudentWurzelprudento
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | prudento | prudentoj |
| Akkusativ (-n) | prudenton | prudentojn |
Beispielsätze
- Al ŝi mankas la sana prudento.Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand. #1075889
- Multaj scioj ankoraŭ ne signifas prudenton.Viel Wissen bedeutet noch nicht Verstand. #8440185
- Prudento estas pli bona ol havaĵo.Weisheit ist besser als Reichtum. #9415767prudento: Vernunft
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
prudent-
- -o -a
prudento prudenta
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | prudence, common sense |
|---|---|
| Français | bon sens, prévoyance |
| Polski | przezorność, rozwaga, roztropność |
| Русский | благоразумие, здравый смысл |
| Українська | здоровий глузд |
| Nederlands | gezond verstand, voorzichtigheid |
| Čeština | rozum, rozvážnost, správné myšlení |
| Slovenčina | rozum, rozvážnosť, um |
| Magyar | megfontoltság, bölcsesség, előretekintés, körültekintés |
| 中文 | 戒愼 |
| 日本語 | 良識 |
| Català | prudència |
| Bahasa Indonesia | kearifan, kebijaksanaan, kehati-hatian, kemasukakalan |
| Беларуская | разважнасьць, разважлівасьць, прадбачлівасьць, абачлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.