Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

prudento

prudento/pruˈden.to/

Offizielle Wurzel prudent- (Fundamento, 1905)

prudento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vernunft“.

Bedeutung

VernunftKlugheitVerstand (Vernunft)Besonnenheit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Grütze

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kapablo trafe juĝi pri la aferoj de la praktika vivo
    • Ofelio perdis la prudenton
    • la aĝo de prudento

    siehe auch: intelekto, komprenkapablo, komprenpovo, racio, saĝo

  2. Kapablo antaŭvidi kaj eviti la erarojn aŭ danĝerojn de la vivo
    • konservu klarecon de la kapo kaj prudenton
    • li pagas nun pro sia senprudenteco

    siehe auch: singardo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pruˈden.to/
Silben
pru·DEN·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. prudentWurzelprudento
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativprudentoprudentoj
Akkusativ (-n)prudentonprudentojn

Beispielsätze

  • Al ŝi mankas la sana prudento.Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand. #1075889
  • Multaj scioj ankoraŭ ne signifas prudenton.Viel Wissen bedeutet noch nicht Verstand. #8440185
  • Prudento estas pli bona ol havaĵo.Weisheit ist besser als Reichtum. #9415767prudento: Vernunft

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

prudent-

In anderen Sprachen

Englishprudence, common sense
Françaisbon sens, prévoyance
Polskiprzezorność, rozwaga, roztropność
Русскийблагоразумие, здравый смысл
Українськаздоровий глузд
Nederlandsgezond verstand, voorzichtigheid
Češtinarozum, rozvážnost, správné myšlení
Slovenčinarozum, rozvážnosť, um
Magyarmegfontoltság, bölcsesség, előretekintés, körültekintés
中文戒愼
日本語良識
Catalàprudència
Bahasa Indonesiakearifan, kebijaksanaan, kehati-hatian, kemasukakalan
Беларускаяразважнасьць, разважлівасьць, прадбачлівасьць, абачлівасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.