Dizionario · sostantivo

sankcio

sankcio/sankˈtsi.o/

sankcio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «approvazione».

Significato

approvazioneconvalidaratifica

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Oficiala konfirmo fare de supera aŭtoritato
- leĝan sankcion ili ricevos nur se ili estos akceptitaj de la unua internacia kongreso
- la unuan fojon nia kongreso aperas sub la oficiala sankcio de regnestro
vedi anche: aprobo, egido, protektado, patronado, subteno
Sankciumo
- kriminaljura sankcio
- dum jardekoj la iraka popolo suferis kaj mizeris ne nur pro despota reĝimo sed ankaŭ pro sankcioj kontraŭ Irako .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singolare	plurale
soggetto	sankcio	sankcioj
complemento oggetto (-n)	sankcion	sankciojn

Usono preparas novajn sankciojn kontraŭ Rusio.Gli Stati Uniti stanno preparando nuove sanzioni contro la Russia. #3410501sankciojn → sankcio: approvazione

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

sankci-

English	sanction, approving sanction, approval, punitive sanction
Español	aprobación oficial, sanción (autorización)
Português	sanção
Français	sanction
Deutsch	Absegnung, Billigung, Sanktionierung, Verleihung von Gesetzeskraft
Polski	odwet, sankcja, zatwierdzenie
Русский	санкция, одобрение
Українська	санкція, схвальна санкція, схвалення, каральна санкція
Nederlands	sanctie
Čeština	pokuta, sankce (schválení, donucovací opatření), schválení
Slovenčina	nápravné opatrenie, sankcia, schválená pokuta, trest
Magyar	szankció, jóváhagyás, törvényerőre emelés
中文	制裁
日本語	裁可
Català	sanció (aprovació), sanció (càstig, pena)
ไทย	การอนุมัติอย่างเป็นทางการ, การอนุญาตอย่างเป็นทางการ
Беларуская	санкцыя, ухваленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.