Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

senhejmulo

senhejmulo/sen.hejˈmu.lo/

Radice ufficiale hejm- (Fundamento, 1905)

senhejmulo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «senza fissa dimora».

Significato

senza fissa dimora

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Vagulo
    • triono de la senhejmuloj sur la stratoj de Britio estas eksarmeanoj
    • li estas aŭ senhejmulo aŭ drogulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/sen.hejˈmu.lo/
Sillabe
sen·hej·MU·lo

Struttura della parola

  1. senradice
  2. hejmradicehejmo
  3. ulsuffissopersona
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosenhejmulosenhejmuloj
complemento oggetto (-n)senhejmulonsenhejmulojn

Frasi di esempio

  • La senhejmuloj ne estas danĝero.I senzatetto non sono una minaccia. #13429379
  • Tomo ne estas senhejmulo.Tom non è senza casa. #8986076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

hejm-

In altre lingue

Englishhomeless person, unhoused person
Portuguêssem-teto
Françaissans-abri (subst.), sans-logis (subst.), SDF, vagabond (subst.)
DeutschObdachloser, Heimatloser
Polskibezdomny, włóczęga
Русскийбездомный (сущ.)
Українськабездомний (ім.), безпритульний (ім.), бродяга, бомж
Nederlandsdakloze
Češtinabezdomovec
Slovenčinabezdomovec
Magyarhajléktalan
中文无家可归者
日本語ホームレス
Svenskahemlös
Norskhusløse
Bahasa Indonesiagelandangan, tunawisma
ไทยคนไร้บ้าน
Беларускаябяздомнік, бяздомак, бесхацінец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.