Dizionario · parola
tiel
/ˈti.el/
tiel è una parola dell’esperanto (parola) che significa «così, in quel modo».
Significato
così, in quel modo
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: così, tanto, veramente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tiamaniere, tiagrade
- ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue
- tiel vi kontentigos ĉiujn
- Tiele
- argumentante, ke tia malnova aŭto valoras nur (tiel!) 400 britajn pundojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈti.el/
- Sillabe
- TI·el
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Frasi di esempio
- Vi estas tiel senpacienca je mi.Sei così impaziente con me. #437169
- Jim kuras tiel rapide kiel Ron.Jim corre veloce quanto Ron. #493750
- Mi ne volas atendi tiel longe.Non voglio aspettare così tanto tempo. #523158
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | so, in that way (manner), in that manner, (sic!) |
|---|---|
| Español | así, tal cual |
| Français | ainsi |
| Deutsch | so, auf diese Weise, (sic!) |
| Polski | tak, w taki sposób, w ten sposób |
| Русский | так, (!) |
| Українська | так |
| Nederlands | zo, op die manier |
| Čeština | tak, takhle |
| Slovenčina | tak |
| 中文 | 尔 |
| 日本語 | そう |
| Română | asa, astfel, în acest fel |
| Hrvatski | tako |
| Slovenščina | tako |
| Lietuvių | taip |
| Latviešu | tā |
| Eesti | nii |
| Dansk | så |
| Íslenska | svo |
| Català | així |
| Galego | así |
| Euskara | beraz |
| العربية | هكذا |
| हिन्दी | तो |
| বাংলা | সুতরাং |
| اردو | تو |
| 한국어 | 그래서 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.