Esperantopedia

Szótár · szó

tiel

/ˈti.el/

Hivatalos szó (Fundamento)

tiel eszperantó szó, jelentése „így, úgy”.

Jelentés

így, úgy

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

Rokon jelentések: így, olyan, annyira

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Tiamaniere, tiagrade
    • ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue
    • tiel vi kontentigos ĉiujn
  2. Tiele
    • argumentante, ke tia malnova aŭto valoras nur (tiel!) 400 britajn pundojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈti.el/
Szótagok
TI·el
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Példamondatok

  • Kial vi aĉetis vortaron tiel multekostan?Miért vettél egy ilyen drága szótárt? #428609
  • Ĉu vi ne hontas paroli tiel?Nem szégyelled magad így beszélni? #456893
  • Ha! Ĉu tiel oni melkas bovinon?Ah, így fejik a tehenet. #505794

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishso, in that way (manner), in that manner, (sic!)
Españolasí, tal cual
Françaisainsi
Deutschso, auf diese Weise, (sic!)
Polskitak, w taki sposób, w ten sposób
Русскийтак, (!)
Українськатак
Nederlandszo, op die manier
Češtinatak, takhle
Slovenčinatak
中文尔
日本語そう
Românăasa, astfel, în acest fel
Hrvatskitako
Slovenščinatako
Lietuviųtaip
Latviešutā
Eestinii
Danskså
Íslenskasvo
Catalàaixí
Galegoasí
Euskaraberaz
العربيةهكذا
हिन्दीतो
বাংলাসুতরাং
اردوتو
한국어그래서

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.