Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

veluro

veluro/veˈlu.ro/

Parola ufficiale (Fundamento)

veluro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «velluto».

Significato

vellutovellutino

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Silka, kotona aŭ lana ŝtofo, prezentanta unuflanke densan teksaĵon, kaj aliflanke molan supraĵon konsistantan el multaj mallongaj, rekte starantaj haroj
    • mi vestos vin per veluro kaj silko
    • li portis malfermitan grandan libron, kiu estis bindita en veluro

    vedi anche: felpo, pluŝo

  2. Kovro simila al tiu teksaĵo
    • veluro de persiko
    • granda cervo […] volis defroti sur la malvarmaj ŝtonoj […] la veluron de siaj kornoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/veˈlu.ro/
Sillabe
ve·LU·ro

Struttura della parola

  1. velurradiceveluro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoveluroveluroj
complemento oggetto (-n)veluronvelurojn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi divano estas farita el veluro.Questo divano è di velluto. #6452184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishvelvet (textile), velvet
Españolterciopelo
Portuguêsveludo
Françaisvelours
DeutschSamt, Velour, Bast (Geweih)
Polskiwelur, welwet, aksamit, sztruks
Русскийбархат, велюр
Українськаоксамит
Nederlandsfluweel
Češtinaaksamit, samet, velur
Slovenčinavelúr, zamat
Magyarbársony
Türkçekadife
中文立绒
日本語ビロード
Ελληνικάβελούδο
Catalàvellut
فارسیمخمل
Bahasa Indonesiabeledu, beludru
Беларускаяаксаміт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.