Esperantopedia

Szótár · főnév

veluro

veluro/veˈlu.ro/

Hivatalos szó (Fundamento)

veluro eszperantó főnév, jelentése „bársony”.

Jelentés

bársony

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Silka, kotona aŭ lana ŝtofo, prezentanta unuflanke densan teksaĵon, kaj aliflanke molan supraĵon konsistantan el multaj mallongaj, rekte starantaj haroj
    • mi vestos vin per veluro kaj silko
    • li portis malfermitan grandan libron, kiu estis bindita en veluro

    lásd még: felpo, pluŝo

  2. Kovro simila al tiu teksaĵo
    • veluro de persiko
    • granda cervo […] volis defroti sur la malvarmaj ŝtonoj […] la veluron de siaj kornoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/veˈlu.ro/
Szótagok
ve·LU·ro
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. velurszótőveluro
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyveluroveluroj
tárgy (-n)veluronvelurojn

Példamondatok

  • Veluro estas ŝtofo produktata per teksado.A velúr egy szövéssel készült anyag. #983958veluro: bársony
  • Sur la brusto veluro, en la ventro murmuro.Bársonymellény, üres has. #1030874
  • La sinjorino estis vestita en silko kaj veluro.Az úrnő selyembe-bársonyba öltözött. #1067710

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishvelvet (textile), velvet
Españolterciopelo
Portuguêsveludo
Françaisvelours
DeutschSamt, Velour, Bast (Geweih)
Polskiwelur, welwet, aksamit, sztruks
Русскийбархат, велюр
Українськаоксамит
Nederlandsfluweel
Češtinaaksamit, samet, velur
Slovenčinavelúr, zamat
Türkçekadife
中文立绒
日本語ビロード
Ελληνικάβελούδο
Catalàvellut
فارسیمخمل
Bahasa Indonesiabeledu, beludru
Беларускаяаксаміт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.