Dizionario · aggettivo
virta
virta/ˈvir.ta/
Radice ufficiale virt- (Fundamento, 1905)
virta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «virtuoso».
Significato
virtuoso
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Posedanta virton, virtojn
- Noa estis homo virta kaj senmakula
- ili ame vartis la infanon, kiu kreskis sana kaj virta
- Konforma al virto
- virta ekzemplo
- rilate afliktiton kaj senhavulon estu virtaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈvir.ta/
- Sillabe
- VIR·ta
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- virtradicevirta
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | virta | virtaj |
| complemento oggetto (-n) | virtan | virtajn |
Frasi di esempio
- En mia virta familio mi estas la nigra ŝafino.Sono la pecora nera della mia virtuosa famiglia. #4737877
- Tomo estas virta.Tom è virtuoso. #6158518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
virt-
- -a
virta
- mal- contrario
In altre lingue
| English | virtuous |
|---|---|
| Español | virtuoso |
| Português | virtuoso |
| Français | vertueux |
| Deutsch | tugendhaft |
| Polski | cnotliwy, zacny |
| Русский | добродетельный |
| Українська | доброчесний |
| Nederlands | deugdzaam |
| Čeština | ctnostný |
| Slovenčina | cnostný, čnostný |
| Magyar | erényes |
| 中文 | 贤 |
| 日本語 | 徳の高い |
| Български | добродетелен |
| Català | virtuós |
| Bahasa Indonesia | berbudi luhur, bajik, baik, saleh |
| Беларуская | цнатлівы, дабрадзейны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.