Vortaro · adjektivo
virta
virta/ˈvir.ta/
Oficiala radiko virt- (Fundamento, 1905)
virta estas esperanta vorto (adjektivo): Posedanta virton, virtojn.
Signifo
- Posedanta virton, virtojn
- Noa estis homo virta kaj senmakula
- ili ame vartis la infanon, kiu kreskis sana kaj virta
- Konforma al virto
- virta ekzemplo
- rilate afliktiton kaj senhavulon estu virtaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈvir.ta/
- Silaboj
- VIR·ta
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- virtradikovirto
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | virta | virtaj |
| akuzativo (-n) | virtan | virtajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi transformis knabon en virtan homon. #1319665
- Por virta orelo ne danĝeras vorto malbela. #649517
- Por orelo virta ĉiu vorto estas vera. #1213325
- Li koniĝis kun virino juna kaj virta. #4211917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
virt-
- -o -a
virta virto
- -ul- persono
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | virtuous |
|---|---|
| Español | virtuoso |
| Português | virtuoso |
| Français | vertueux |
| Deutsch | tugendhaft |
| Polski | cnotliwy, zacny |
| Русский | добродетельный |
| Українська | доброчесний |
| Nederlands | deugdzaam |
| Čeština | ctnostný |
| Slovenčina | cnostný, čnostný |
| Magyar | erényes |
| 中文 | 贤 |
| 日本語 | 徳の高い |
| Български | добродетелен |
| Català | virtuós |
| Bahasa Indonesia | berbudi luhur, bajik, baik, saleh |
| Беларуская | цнатлівы, дабрадзейны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.