Dizionario · sostantivo
vrako
vrako/ˈvra.ko/
vrako è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «carcassa».
Significato
carcassarelittocarretta
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Rompitaĵo de aŭto, ŝipo, aviadilo aŭ alia veturilo
- vrakoj de kraŝintaj aviadiloj
- en 1694 vrakiĝis dum ŝtormo en Mediteraneo apud Ĝibraltaro la brita militŝipo Sussex […], la vrako situas ĉ. 700 metrojn sub la surfaco de la maro
- Kadukulo
- (figure) policanino malkovris min kiel jam duonmortan vrakon en la stacidoma necesejo
- (figure) flegejoj estas plenaj je tiaj homaj vrakoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈvra.ko/
- Sillabe
- VRA·ko
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- vrakradicevrako
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | vrako | vrakoj |
| complemento oggetto (-n) | vrakon | vrakojn |
In altre lingue
| English | wreck |
|---|---|
| Português | destroço (de carro ou outro veículo) |
| Français | épave |
| Deutsch | Wrack |
| Polski | wrak |
| Українська | кістяк розбитого судна, літака, рештки аварії корабля, автомобіля і т.п. |
| Nederlands | wrak |
| Čeština | vrak (lodi| auta) |
| Slovenčina | vrak (auta, lode), vrak (auta| lode) |
| Magyar | roncs |
| 中文 | 残骸 |
| Беларуская | рэшткі (пасьля аварыі), ламачча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.