Esperantopedia

Dizionario · verbo

ĝojigi

ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/

Radice ufficiale ĝoj- (Fundamento, 1905)

ĝojigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «rallegrare».

Significato

rallegrareingioiareallietare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Igi ĝoja
    • laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
    • saĝa filo ĝojigas la patron

    vedi anche: delekti, plezurigi, plaĉi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/dʒoˈji.ɡi/
Sillabe
ĝo·JI·gi

Struttura della parola

  1. ĝojradiceĝojo
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoĝojigi
presenteĝojigas
passatoĝojigis
futuroĝojigos
condizionaleĝojigus
volitivoĝojigu
participio attivo · in corsoĝojiganta
participio attivo · conclusoĝojiginta
participio attivo · imminenteĝojigonta

Frasi di esempio

  • Kion mi povas fari por ĝojigi vin?Cosa posso fare per rallegrarti? #4821305
  • Ĝojigas min, ke vi scias la veron.Sono contento che conosciate la verità. #5443576Ĝojigas → ĝojigi: rallegrare
  • Ne ĝojigis Tomon vidi min.Tom non era felice di vedermi. #12961664ĝojigis → ĝojigi: rallegrare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ĝoj-

In altre lingue

Englishmake joyful, make glad
Españolalegrar
Françaisréjouir
Deutscherfreuen
Polskicieszyć (kogoś), radować (kogoś)
Русскийрадовать, обрадовать
Українськарадувати, потішати, веселити
Nederlandsblij maken
Magyarmegörvendeztet, örömet okoz neki
中文使高兴
日本語喜ばせる
Svenskaglädja
فارسیخوشحال کردن
Bahasa Indonesiamenggembirakan, menggirangkan, meriangkan
Беларускаярадаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.