辞書 · 名詞
ŝildeto
ŝildeto/ʃilˈde.to/
ŝildetoは、「小盾」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
小盾
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tabuleto montranta nomon aŭ aliaj informojn, ofte lokita ĉe pordoj kaj sonoriloj, sur la tabloj, sur la sidlokoj aŭ sur la brusto
- „jen la ŝildeto: O.L. Latunskij.“
- sur ŝildeto elgravurita troviĝas surskribo: STARIGITA DE TUTMONDA ESPERANTISTARO .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃilˈde.to/
- 音節
- ŝil·DE·to
語の構成
- ŝild語根ŝildo
- et接尾辞縮小・小さな
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝildeto | ŝildetoj |
| 対格（-n） | ŝildeton | ŝildetojn |
例文
- Mi ne surhavis noman ŝildeton.名札を付けてなかったよ。 #8672895ŝildeton → ŝildeto: 小盾
- Tomo ne surhavis noman ŝildeton.トムは名札を付けてなかったよ。 #8674063ŝildeton → ŝildeto: 小盾
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ŝild-
- -o
- -et- 縮小・小さな
ŝildeto
- 複合語
ほかの言語では
| English | sign, tag |
|---|---|
| Español | placa |
| Deutsch | Klingelschild, Informationstafel |
| Italiano | targhetta |
| Polski | szyldzik |
| Română | panou |
| Bahasa Indonesia | nama dada |
| Беларуская | шыльдачка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。