辞書 · 名詞
aranĝo
aranĝo/aˈran.dʒo/
aranĝoは、「整理」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 整頓
- 手配
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
整理
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: レイアウト, 設計, 構造
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Io aranĝita, maniero aranĝi
- la aranĝo de radoj de veturilo
- jen estas la aranĝo de la kandelabro: forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj, forĝita ĝi estis
参照: ordo
- Organizita publika aŭ privata agado en formo de renkontiĝo, vojaĝo, kongreso ktp
- kalendaro de Esperanto-aranĝoj
- diskuti kun amikoj pri aranĝo de speciala Kongreso
参照: evento
- Maniero aranĝi datumojn sur datumportilo.
参照: formato, tekstaranĝo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aˈran.dʒo/
- 音節
- a·RAN·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- aranĝ語根aranĝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | aranĝo | aranĝoj |
| 対格（-n） | aranĝon | aranĝojn |
関連語
ほかの言語では
| English | positioning, arrangement, composition, layout |
|---|---|
| Español | distribución, disposición, organización, alineación |
| Português | arranjo, arrumação, disposição, ordem |
| Français | aménagement, disposition, organisation, disposer |
| Deutsch | Anordnung, Aufbau, Einrichtung, Gestaltung |
| Polski | aranżacja, organizowanie, impreza, ułożenie |
| Русский | порядок, размещение, расположение, устройство |
| Українська | улаштування, упорядкування, організація, розміщення |
| 中文 | 上部构造, 主办 |
| עברית | מַעֲרָך |
| Bahasa Indonesia | aturan, komposisi, susunan, penyusunan |
| Беларуская | упарадкаваньне, разьмяшчэньне, уладкаваньне, мерапрыемства |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。