Словарь · существительное
aranĝo
aranĝo/aˈran.dʒo/
Официальный корень aranĝ- (Fundamento, 1905)
aranĝo — слово эсперанто (существительное), означает «порядок».
Значение
- устройство, приведение в порядок;
- инф. размещение, компоновка, формат
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
порядокразмещениерасположениемероприятие
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: расположе́ние, раскла́дка, расстано́вка
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Io aranĝita, maniero aranĝi
- la aranĝo de radoj de veturilo
- jen estas la aranĝo de la kandelabro: forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj, forĝita ĝi estis
см. также: ordo
- Organizita publika aŭ privata agado en formo de renkontiĝo, vojaĝo, kongreso ktp
- kalendaro de Esperanto-aranĝoj
- diskuti kun amikoj pri aranĝo de speciala Kongreso
см. также: evento
- Maniero aranĝi datumojn sur datumportilo.
см. также: formato, tekstaranĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /aˈran.dʒo/
- Слоги
- a·RAN·ĝo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- aranĝкореньaranĝo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | aranĝo | aranĝoj |
| винительный падеж (-n) | aranĝon | aranĝojn |
Примеры предложений
- Bonŝancon provante traduki ĉi tiun frazon per la aranĝo de precize okdek sep karaktroj.Удачи вам в попытке перевести это предложение, используя ровно восемьдесят семь знаков. #10201672aranĝo: устройство, приведение в порядок;
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | positioning, arrangement, composition, layout |
|---|---|
| Español | distribución, disposición, organización, alineación |
| Português | arranjo, arrumação, disposição, ordem |
| Français | aménagement, disposition, organisation, disposer |
| Deutsch | Anordnung, Aufbau, Einrichtung, Gestaltung |
| Polski | aranżacja, organizowanie, impreza, ułożenie |
| Українська | улаштування, упорядкування, організація, розміщення |
| 中文 | 上部构造, 主办 |
| 日本語 | 整理 |
| עברית | מַעֲרָך |
| Bahasa Indonesia | aturan, komposisi, susunan, penyusunan |
| Беларуская | упарадкаваньне, разьмяшчэньне, уладкаваньне, мерапрыемства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.