辞書 · 動詞
debeti
debeti/deˈbe.ti/
公式語根 debet-（3. Oficiala Aldono, 1921）
debetiは、「借方に記入する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
借方に記入する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Enskribi en konton la ŝuldojn de iu
- oni debetas la klienton per ĉio, kion li ricevas, kaj oni kreditas lin per ĉio, kion li pagas
- tiun sperton li ekspluatis por krediti kaj debeti monon ĉe alia monŝanĝejo […] iel la nigra mono forvagis al senimposta paradizo .
対義語: krediti
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈbe.ti/
- 音節
- de·BE·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- debet語根debeto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | debeti |
|---|---|
| 現在 | debetas |
| 過去 | debetis |
| 未来 | debetos |
| 仮定法 | debetus |
| 命令法 | debetu |
| 能動分詞 · 進行中 | debetanta |
| 能動分詞 · 完了 | debetinta |
| 能動分詞 · これから | debetonta |
関連語
debet-
- -o -i
debeti debeto
ほかの言語では
| English | debit |
|---|---|
| Français | débiter, porter au débit |
| Deutsch | belasten, debitieren, ins Soll schreiben, Schuld eintragen |
| Polski | zapisać w debet, zapisać pod kreską, zapisać w zeszyt (dać "na kreskę") |
| Русский | записать в дебет |
| Українська | записувати в дебет |
| Nederlands | debiteren |
| Čeština | být dlužen, dlužit, psát na vrub, zatížit |
| Slovenčina | zaťažiť dlžobou |
| Magyar | megterhel |
| עברית | להיות חייב |
| Беларуская | дэбэтаваць, запісаць у дэбэт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。